さっきジャック・ブレルの「行かないで(Ne Me Quitte Pas)」を聴いていて、そういえばこの曲、弘田三枝子さんのカバー・バージョンが日本でも大ヒットしてオラの保育園でも流行ったんだよなあとか思い出して YouTube を探したらありました。「人形の家」という名前になってます。
シンディ・ローパーのバージョンもなかなか気合入ってます。
2009/03/09
2009/02/14
2008/09/13
きみにも歌える英語の名曲シリーズ: The Scarecrow - ピンク・フロイド
秋の3連休を記念して久々のシリーズ復活。ついに登場、シド・バレットの名曲「黒と緑のかかし」だ!
曲の解説は以前書いたやつを参照。歌詞は短いけどこの曲のリズムを体得するのは容易じゃないぞ。
さあ、きみも秋の空に向かって声高らかに歌おう!
ざ ぶらっ かん ぐりん すけ くろ
あ ぜっぶりわん の おう
すとぅっ うぃざ ばー おんひざったん
すとぅろ えっう゛りうぇひでぃどぅんけ
ひ すとぅ でぃな ふぃう うぇあ ば りぐろうず
ひず へっ でぃん の すぃんきん
ひざあぁむ でぃどぅんとぅ むう
えくせぷ うぇんざ うぃん かたらふぁん
まいすらん あらん おんざぐらん
ひ すとぅ でぃな ふぃう うぇあ ば りぐろうず
ざ ぶらっ かん ぐりん すけ くろ
いず さっだ ざん みい
ばっ なう ひずりさぃ とぅひず ふぇい
こず らいふず なったんかいんひ だずんまいん
ひ すとぅ でぃな ふぃう うぇあ ば りぐろうず
2008/07/26
小島よしおとイギー・ポップ
イギー・ポップ(Iggy Pop)が江頭 2:50に大きな影響を与えたことは有名な話なのでみなさんご存知かと思いますが、先ほどだらだらと YouTube を眺めていたところ小島よしおがイギー・ポップの曲「キャンディ(Candy)」をカバーしているビデオを発見しましたのでお知らせします。
この曲はカラオケで一緒にハモって欲しい女性歌手ナンバーワン、ケイト・ピアソン(Kate Pierson)とのデュエットで1990年頃ヒットしました。いわゆる「イギー・ポップ版銀座の恋の物語」です。
相方の森泉は最初なんだかあまり乗り気じゃない風に見えますが、自分のパートになると表情が一変します。まあそうゆう曲なんです。
2008/02/13
2007/12/09
ドゥルッティ・コラムの新作は来年2月もしくは3月
わかったよ、買うよ、いつも買ってるじゃん。買うからさあ、だからアナウンスをよりによってこんな場末でやらないでよ。一応ロック・ミュージシャンで人々に夢とか妄想を売るのが商売なんだからさあ。
また写真がばっちりフィットしてるし...。
2007/12/08
ゴスの源流を訪ねて(1) Playground Twist - スージー・アンド・ザ・バンシーズ
Laughing with your buddies, but you can drown when you're shallow
スージーお姉さんが完全復活、これを待ち望んでいた人がたくさんいるという事実に、いやぁ、世の中まだ捨てたもんじゃないなと感慨ひとしおの今日この頃ですが、みなさまいかがお過ごしでしょう。オラの立場上やっぱバンシーズ時代の名曲とかにひとこと触れておかねばなるまいなので、ご紹介します。
首ツリーぃぃぃ、首ツリーぃぃぃ...
という印象的なリフレインのこの曲は1979年発表のアルバム人類みな兄弟、手をつなぎましょう(Join Hands)からのシングルカットPlayground Twist です。
この曲のすごいところはどこかと言いますとですね、当時の大英帝国の歌謡ベストテン番組 TOP OF THE POPS のチャートで2位にまでなっているんです。すんげえな、イギリス人。いったい頭の中どうなってんだ？
歌詞に出てくる Three Blind Mice というのは マザーグース です。日本でいえば「かごめかごめ」みたいなの。
この曲実はジョン・レノンの放送禁止曲 Mother の本歌取りにもなっています。どのへんかというと、冒頭の鐘の音が、ああ Mother なんです。アルバムにはこの Playground Twist の直後に Mother という同名のオイディプス・ソングが収録されています。もちょっと詳しく言えばジョン・レノンの Remember - Mother あたりの色目を襲ねてひっくり返したのが Playground Twist - Mother の流れです。リアルタイムで聴いていた人にとってはいちいち言われなくても当り前だろのことで、知らない人は全然ピンとこないから、だからどうしたんだって言いたいんだろ。この。
登録:
投稿 (Atom)